کتاب “نظریه در معماری منظر” گردآوری سایمون سوافیلد استاد رشتة معماري منظر در دانشگاه لينكلن، در نيوزلند مي‌باشد. این اثر توسط آقایان دکتر محسن فیضی، دکتر مهدی خاک زند و مهندس سینا رزاقی اصل ترجمه و با همکاری انتشارات فرهنگ متین به چاپ رسیده است.
کتاب حاضر كه براي دانشجويان و دست‌اندكاران معماري منظر، معماري و برنامه‌ريزي تهيه گرديده، در واقع مرجع متون نظري در این حوزه محسوب مي‌گردد. این كتاب كه براي درك ارتباطات خاص ميان منظر و ساختارهاي سياسي، فرهنگي و اجتماعي، اثري بسيار حياتي است، به خواننده يادآوري مي‌كند كه رشتة معماري منظر به طور عملي و نيز به طور صوري مي‌تواند چالش برانگيز باشد. اين كتاب درسي مقدماتي كه حاوي نظريات منظر در پنجاه سال گذشته است، در اصول اخلاق حرفه‌اي دانشجويان سهم بسزايي دارد. همكاران این اثر حاضر عبارتند از:
مايكل هيو
اليزابت مير
جان. ديكسون هانت
لاري اُلن
ج. ب. جكسون
هيدئو ساساكي
برنارد لاسو
آن ويتسون اسپرين
كوين لينچ
مارك تريب
ايان مك هارگ
پيتر واكر